第二次书同文unichinesecharacter©
戚桐欣
第一次书同文，秦始皇帝统一中文为篆，篆是「前笔纸时代」的文字；汉，发明笔纸，篆变为隶；唐，笔纸精进，隶变为楷；宋，发明印刷術，楷书变成刀刻的方块字；近幾年，中文分裂为「日本当用汉字、大陆简化汉字、台湾标準字体、韩国康熙老字」，各有电脑用的「码」，人脑用的「字」；《中易系统chinese binary system》以unicode交换「码」，以unichinesecharacter© 交换「字」。中文拼音＋中文拼形＝虚拟中文，ascii在那裏，中文就在那裏，拼音不限于用国语、普通话，用方言、外国话也可以，拼形用「正体」，中文将不是中国人专用的「国文、汉字」，中文将成为交换萬国语文的媒介，与各种语文都可以接轨，这种用信息高科技支撑的文化创意产业叫「第二次书同文unichinesecharacter©」，这种时代叫「後笔纸时代」。行政院主政推行的「电子阅览器」只要增加8个输入键就可以提升为「电子读写器」，「庆祝辛亥100周年活动」将宣告：中国人曾经发明笔纸、印刷術，人类进入「笔纸时代」，现在要推动「电子读写器」，迈向「後笔纸时代」；中国人要为萬国语文、绿化世界、提升人类文化、文字再做贡献。
近程目标（一年内）：以推动第二次书同文为经，带动基隆的文化、教育、观光、旅遊产业为纬，串联基隆市、基隆港、基隆军区、正滨渔港、海洋科学技術博物馆、海功试验船……为「海洋文化、中文ｅ化」的大教场。
远程目标（一年後）：强化「孔子学院」在海外推广的简化汉字、「中华学校」在海外推广的标準字体、「台湾书院」在海内、海外推广的中文正体。联结中文数位化技術推广基金会（unicode专业）、中文（虚拟）学校www.cbs.tw
「第二次书同文unichinesecharacter©」以信息科技讲求字源、字理，不必牵动现在的「标準字体、简化汉字」，从「标準字体、简化汉字」都可以切入，切入以後有三种层次：中文教学、中文输入、中文ｅ化，使用者依据自己的条件分层选择；从「标準字体」切入的档案己经定稿，本次会议将公开演示；从「简化汉字」切入的档案期待与大陆、海外的学者们公开地讨论，再定稿，欢迎大家指正。
【注】本文和谐体所用繁体字及词例如下：
标準、萬国、印刷術、那裏、旅遊、以後、幾年；计7字。
e-mail:cbs@cbs.com.tw